2013년 5월 24일 금요일

후쿠오카 캐널시티 아소빗시티의 이치반쿠지(경품뽑기) 한국어 선전문구가 굉장하다(...)


후쿠오카 여행온 한국사람들이라면 한번을 들른다는 캐널시티 4층에는
외쿡인 관광객들을 위한 면세점과 함께 케릭터상품 전문 숍이 자리하고 있습니다.
아키하바라의 숍처럼 종류가 많지는 않지만 최신 트렌드 작품들은 웬만하면 갖춰져 있기 때문에
케널시티에 가는 오덕들은 한번쯤 들르셔도 좋을 듯

일본의 애니메이션 관련 상품 중 이치반쿠지(경품뽑기)이라는 게 있습니다.
일정금액(6~800엔)을 내고 제비뽑기를 하면 제비에 나오는 등수에 따라 캐릭터상품을 주는 시스템
별 시답잖은 캐릭터상품이 대부분이지만 1등으로 레어한 캐릭터 상품이 나오기 때문에 뽑기를 하는 분들이 많죠.
여기도 당연히 이런저런 애니매이션 관련 이치반 쿠지를 하고 있는데












이....이거!!!!!!!!!!!!!!!

선전문구 확대도



한국인 십덕관광객을 한명이라도 더 유치하기 위한 깨알같은 선전문구 완벽 현지화!!
...랄까 아무래도 한국 십덕이 여기서 근무하는 것 같아!!무서워!!;ㅁ;


결국 저 선전문구에 감동받아서 타이바니 이치반쿠지를 뽑았다는 훈훈한 이야기였습니다.
제일 후진걸로 받았지만 넘어가죠...on_:::

댓글 없음:

댓글 쓰기